{"id":402,"date":"2013-10-30T13:39:19","date_gmt":"2013-10-30T13:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/ro\/?page_id=402"},"modified":"2025-10-22T19:55:19","modified_gmt":"2025-10-22T19:55:19","slug":"protejarea-confidentialitatii-dumneavoastra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/ro\/protejarea-confidentialitatii-dumneavoastra","title":{"rendered":"Protejarea confiden\u0163ialit\u0103\u0163ii dumneavoastr\u0103"},"content":{"rendered":"

Protejarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii dvs.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Acest site este sprijinit de industria publicit\u0103\u021bii digitale \u0219i este administrat de European Interactive Digital Advertising Alliance (Alian\u021ba European\u0103 pentru Publicitate Digital\u0103 Interactiv\u0103, EDAA). Ne-am angajat s\u0103 respect\u0103m \u0219i s\u0103 protej\u0103m confiden\u021bialitatea tuturor persoanelor cu care interac\u021bion\u0103m: \u00een trecut, \u00een prezent \u0219i \u00een viitor. Ca parte a acestui angajament, ne propunem s\u0103 v\u0103 oferim informa\u021bii clare \u0219i control asupra informa\u021biilor cu caracter personal pe care le de\u021binem despre dvs., precum \u0219i cu privire la alte date f\u0103r\u0103 caracter personal pe care le putem colecta \u0219i utiliza \u00een momentul \u00een care vizita\u021bi acest site.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Site-ul<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Pe acest site, administr\u0103m o component\u0103 esen\u021bial\u0103 a programului paneuropean de autoreglementare pentru publicitatea comportamental\u0103 online (o practic\u0103 de afi\u0219are a unor reclame mai relevante pentru utilizatorii internetului, \u00een func\u021bie de interesele lor aparente). Acest program de autoreglementare le ofer\u0103 utilizatorilor de internet, printre care v\u0103 num\u0103ra\u021bi \u0219i dvs., un nivel sporit de transparen\u021b\u0103 \u0219i control asupra publicit\u0103\u021bii comportamentale online.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Transparen\u021ba este asigurat\u0103 de o \u201epictogram\u0103 OBA\u201d recognoscibil\u0103 universal, asociat\u0103 textului \u00eenso\u021bitor, \u00een toate limbile oficiale ale UE (lista complet\u0103, cu textul \u00eenso\u021bitor, pentru fiecare limb\u0103 oficial\u0103 a UE este disponibil\u0103 aici<\/a>) \u0219i va ap\u0103rea oriunde companiile colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 date \u00een scopuri de publicitate comportamental\u0103 online. \u00cen momentul \u00een care fac clic pe pictogram\u0103, utilizatorilor li se vor prezenta informa\u021bii clare \u0219i cuprinz\u0103toare despre publicitatea comportamental\u0103 online.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

De asemenea, pictograma le va oferi utilizatorilor posibilitatea de a-\u0219i exercita op\u021biunile \u0219i controlul asupra publicit\u0103\u021bii comportamentale online, prin intermediul instrumentelor \u0219i al resurselor puse la dispozi\u021bie; astfel de instrumente \u0219i resurse includ prezentul site. Acest site se adreseaz\u0103 statelor din Uniunea European\u0103\/Spa\u021biul Economic European (UE\/SEE), al\u0103turi de Elve\u021bia \u0219i Turcia, \u0219i include o func\u021bionalitate u\u0219or de utilizat (disponibil\u0103 oric\u0103rui utilizator din oricare dintre \u021b\u0103rile enumerate), care va dezactiva publicitatea comportamental\u0103 online pentru utilizatori (din partea companiilor participante), dac\u0103 ace\u0219tia opteaz\u0103 \u00een acest sens. Una dintre cele mai remarcabile caracteristici ale acestui site este aceea c\u0103 a fost construit \u00een urma unui angajament la nivel de industrie, sus\u021binut de European Advertising Standards Alliance (Alian\u021ba European\u0103 pentru Standarde \u00een Publicitate, EASA) \u0219i de re\u021beaua sa de organiza\u021bii de autoreglementare \u00een domeniul publicit\u0103\u021bii, de la nivel na\u021bional, cu o reputa\u021bie solid\u0103 \u0219i recunoscute pe scar\u0103 larg\u0103, care ac\u021bioneaz\u0103 \u00een direc\u021bia asigur\u0103rii unor sisteme eficiente de tratare a reclama\u021biilor, \u00een mod independent \u0219i gratuit pentru utilizatori.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Informa\u021biile dvs. cu caracter personal<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal de c\u0103tre EDAA, descris\u0103 \u00een prezentul aviz, se \u00eentemeiaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. sau pe o necesitate contractual\u0103. \u00cen momentul \u00een care ne furniza\u021bi feedback prin modalit\u0103\u021bile pe care le ave\u021bi la dispozi\u021bie pe acest site, putem colecta \u0219i prelucra informa\u021bii cu caracter personal pe care ni le comunica\u021bi, precum numele, adresa de e-mail \u0219i num\u0103rul de telefon. Aceste informa\u021bii nu vor fi utilizate \u00een alte scopuri, dec\u00e2t pentru tratarea feedback-ului dvs. \u00cen anumite situa\u021bii, este posibil s\u0103 nu putem trata feedback-ul dvs. \u00een mod direct, iar acest lucru poate necesita partajarea respectivelor informa\u021bii cu organiza\u021bia relevant\u0103 de autoreglementare \u00een domeniul publicit\u0103\u021bii, de la nivel na\u021bional, \u00een scopuri de tratare a reclama\u021biilor. \u00cen acest caz, EDAA nu va partaja informa\u021bii cu caracter personal f\u0103r\u0103 a v\u0103 explica mai \u00eent\u00e2i procesul \u00eentr-un mod clar \u0219i f\u0103r\u0103 a ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. prealabil, explicit \u0219i informat, \u00een acest sens. Nu vor fi comunicate altor ter\u021bi alte informa\u021bii cu caracter personal. Informa\u021biile dvs. cu caracter personal vor fi \u0219terse \u00een momentul \u00een care problema a fost solu\u021bionat\u0103 \u00een mod satisf\u0103c\u0103tor pentru dvs. \u0219i pentru EDAA.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

P\u0103strarea datelor<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

EDAA va p\u0103stra datele dvs. cu caracter personal \u00een conformitate cu cerin\u021bele aplicabile prev\u0103zute prin lege \u0219i numai at\u00e2t timp c\u00e2t va fi necesar \u00een scopurile descrise \u00een prezenta declata\u021bie sau at\u00e2t timp c\u00e2t este prev\u0103zut prin lege sau pentru sus\u021binerea \u00een instan\u021b\u0103 a unor eventuale preten\u021bii.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Datele cu caracter personal ob\u021binute \u00een urma solicit\u0103rilor de informa\u021bii \u0219i\/sau a cererilor \u0219i\/sau a reclama\u021biilor transmise direct c\u0103tre EDAA vor fi p\u0103strate timp de 1 an (sau at\u00e2t timp c\u00e2t va fi solicitat prin lege sau pentru sus\u021binerea \u00een instan\u021b\u0103 a unor eventuale preten\u021bii), cu excep\u021bia cazului \u00een care v\u0103 retrage\u021bi mai devreme consim\u021b\u0103m\u00e2ntul cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Drepturile dvs.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u00cen conformitate cu legisla\u021bia privind confiden\u021bialitatea, v\u0103 vom pune la dispozi\u021bie datele cu caracter personal spre consultare, \u00een urma unei solicit\u0103ri simple transmise de dvs. Dac\u0103 ne informa\u021bi c\u0103 datele dvs. cu caracter personal sunt incorecte sau sunt utilizate \u00een mod inadecvat, vom corecta, actualiza, restric\u021biona utilizarea sau vom \u0219terge datele cu caracter personal \u00een mod adecvat. Pentru informa\u021bii despre modul \u00een care pute\u021bi ob\u021bine acces la datele cu caracter personal, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 lua\u021bi leg\u0103tura cu persoanele de contact men\u021bionate la finalul prezentei declara\u021bii de confiden\u021bialitate. Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune, \u00een orice moment, utiliz\u0103rii datelor dvs. cu caracter personal, transmi\u021b\u00e2nd o solicitare simpl\u0103 la adresele de contact men\u021bionate la sfar\u0219itul acestei declara\u021bii de confiden\u021bialitate. Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 primi datele cu caracter personal \u00eentr-un format electronic utilizabil \u0219i de a le transmite c\u0103tre un ter\u021b (dreptul la \u201eportabilitatea datelor\u201d). <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

EDAA \u0219i-a asumat angajamentul de a colabora cu dvs. pentru a se ajunge la o solu\u021bionare echitabil\u0103 a oric\u0103rei reclama\u021bii sau sesiz\u0103ri legate de confiden\u021bialitate, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu activit\u0103\u021bile vizate de acest site. Dac\u0103, totu\u0219i, considera\u021bi c\u0103 EDAA nu v-a oferit asistan\u021b\u0103 \u00een privin\u021ba reclama\u021biei sau a sesiz\u0103rii dvs., ave\u021bi dreptul de a \u00eenainta o reclama\u021bie c\u0103tre o autoritate de supraveghere, aflat\u0103 \u00een statul membru \u00een care domicilia\u021bi, \u00een care lucra\u021bi sau \u00een care s-a produs o presupus\u0103 \u00eenc\u0103lcare a legilor privind confiden\u021bialitatea (pentru Belgia, consulta\u021bi www.dataprotectionauthority.be, iar pentru alte state da\u021bi clic aici<\/a> ).<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Divulgarea c\u0103tre ter\u021bi\/transferul datelor cu caracter personal peste hotare<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Prin acest site, ave\u021bi posibilitatea de a trimite informa\u021bii \u0219i\/sau reclama\u021bii direct c\u0103tre organiza\u021bia de autoreglementare \u00een domeniul publicit\u0103\u021bii de la nivel na\u021bional, din \u021bara dvs. (clic aici<\/a>, pentru identificarea organiza\u021biei relevante de autoreglementare). Aceste informa\u021bii pot con\u021bine date cu caracter personal care sunt apoi trimise direct c\u0103tre respectiva organiza\u021bie, pentru a v\u0103 oferi asisten\u021b\u0103 \u00een privin\u021ba gestion\u0103rii reclama\u021biei\/informa\u021biilor, conform solicit\u0103rii dvs.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

V\u0103 recomand\u0103m s\u0103 consulta\u021bi politicile de confiden\u021bialitate ale respectivelor organiza\u021bii de autoreglementare, dac\u0103 opta\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi aceast\u0103 func\u021bionalitate. \u00cen toate situa\u021biile, ve\u021bi fi informat cu exactitate c\u0103tre ce entitate vor fi trimise datele dvs., \u00een momentul \u00een care utiliza\u021bi acest formular online op\u021bional (de ex., \u00een Germania: https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/beschwerde\/<\/a>; de ex., \u00een Regatul Unit: https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/make-a-complaint<\/a>)<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

EDAA nu divulg\u0103 \u0219i nu partajeaz\u0103 datele cu caracter personal despre dvs., pe care le-a colectat pe acest site, cu alte entit\u0103\u021bi (cu excep\u021bia unor situa\u021bii deosebite \u0219i numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. prealabil explicit), f\u0103r\u0103 a aduce atingere obliga\u021biilor ce \u00eei revin prin lege, \u00een mod oficial sau \u00een virtutea unor ordine judec\u0103tore\u0219ti.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Module cookie<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Modulele cookie reprezint\u0103 mici pachete de informa\u021bii, care sunt stocate de browserul dvs. web. Acestea sunt plasate \u00een browserul dvs. de c\u0103tre site-urile pe care le vizita\u021bi. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 nu se utilizeaz\u0103 module cookie, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi mai jos sau s\u0103 vizita\u021bi cele mai importante cinci recomand\u0103ri<\/a>, pentru detalii suplimentare despre cum s\u0103 le gestiona\u021bi sau s\u0103 le dezactiva\u021bi din set\u0103rile de confiden\u021biale ale browserului dvs. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 dezactivarea modulelor cookie \u00een acest scop va \u00eensemna c\u0103 instrumentul de control nu va mai func\u021biona eficient, acest lucru put\u00e2nd avea efecte negative asupra \u00eentregii dvs. experien\u021be de navigare pe internet.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Multe dintre societ\u0103\u021bile listate pe pagina \u201eop\u021biunile dvs. privind reclamele\u201d utilizeaz\u0103 module cookie pentru a verifica starea actual\u0103 a publicit\u0103\u021bii comportamentale online (anume, dac\u0103 este \u201eacceptat\u0103 \u201d sau \u201edezactivat\u0103\u201d, \u00een conformitate cu preferin\u021bele dvs.), precum \u0219i pentru a aduce la \u00eendeplinire op\u021biunea pe care dori\u021bi s\u0103 o exercita\u021bi. Aceste module cookie sunt esen\u021biale pentru func\u021bionalitatea paginii de control, precum \u0219i pentru identificarea erorilor legate de utilizarea sa.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

De asemenea, utiliz\u0103m module cookie pe acest site pentru a men\u021bine func\u021bionalitatea site-ului \u0219i, la modul general, pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi continuu serviciile pe care vi le oferim prin intermediul acestui site. \u00cen acest proces, nu se p\u0103streaz\u0103 date personale iar informa\u021biile colectate sunt utilizate exclusiv \u00een mod agregat. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 dezactiva\u021bi aceast\u0103 caracteristic\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021bi func\u021bionalitatea de mai jos. <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Mai jos pute\u021bi vedea o descriere detaliat\u0103 a modulelor cookie utilizate pe acest site.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Ce module cookie sunt utilizate pe acest site?<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Modul cookie<\/strong><\/td>\nScopul modulului cookie<\/strong><\/td>\nNatura modulului cookie<\/strong><\/td>\nTipul de modul<\/strong> cookie<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Analiz\u0103 web<\/span><\/td>\nEDAA, folosind platforma Matomo cu propriet\u0103\u021bi de autog\u0103zduire: monitorizeaz\u0103 num\u0103rul de vizite ale fiec\u0103rui utilizator, precum \u0219i ora primei vizite, a vizitei anterioare \u0219i a vizitei curente.<\/span><\/td>\nOriginal<\/span><\/td>\n1 an<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Modul cookie ce monitorizeaz\u0103 fiabilitatea integr\u0103rii companiilor <\/span><\/td>\nUtilizat pentru a monitoriza fiabilitatea punctelor de integrare ale companiilor cu site-ul.<\/span><\/td>\nOriginal<\/span><\/td>\n1 lun\u0103<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Modul cookie tip \u201ebanner cookie\u201d<\/span><\/td>\nUtilizat pentru a re\u021bine dac\u0103 un vizitator de pe web a \u00eenchis \u201ebannerul cookie\u201d care se afi\u0219eaz\u0103 \u00een partea de sus a paginilor web.<\/span><\/td>\nOriginal<\/span><\/td>\n24 h<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Defini\u021bii:<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n