{"id":218,"date":"2014-12-03T12:31:00","date_gmt":"2014-12-03T12:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/?page_id=218"},"modified":"2020-02-25T01:25:25","modified_gmt":"2020-02-25T01:25:25","slug":"terminos-y-condiciones-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/terminos-y-condiciones-generales\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<p><strong><span>T\u00e9rminos y condiciones generales<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Estos son los t\u00e9rminos y condiciones que rigen la relaci\u00f3n entre la EDAA y usted cuando est\u00e9 utilizando el sitio web YourOnlineChoices o cuando acepta la cookie de preferencias de YourOnlineChoices.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>La EDAA es una asociaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro (AiSBL, por sus siglas en franc\u00e9s) con sede en Bruselas y con n\u00famero fiscal BE 0846.790.105. Nuestro domicilio social se encuentra en Rue des Deux Eglises 26 | 1000 Bruselas.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>El sitio web YourOnlineChoices est\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\">www.youronlinechoices.eu<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\">https:\/\/www.youronlinechoices.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/uk\">www.youronlinechoices.eu\/uk\/<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/\">www.youronlinechoices.com\/uk\/<\/a>. Puede visitar el sitio web YourOnlineChoices directamente a trav\u00e9s del enlace de un sitio web de un tercero, o a trav\u00e9s del icono OBA.\u00a0 El icono OBA se parece a esto <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/beschwerde\/378-revision-3\/\" rel=\"attachment wp-att-382\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-382\" title=\"OBA-icon\" src=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/ie\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/OBA-icon-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"42\" height=\"42\" \/><\/a>, y es posible que se lo encuentre con frecuencia dentro o cerca de los anuncios que vea en las p\u00e1ginas web.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>En estos t\u00e9rminos, &#8220;nosotros&#8221; o &#8220;nuestro\/a\/os\/as&#8221; significan nosotros, EDAA; y &#8220;usted&#8221; y &#8220;su\/s&#8221; se refieren a usted y a cualquier otra persona que acceda al sitio web YourOnlineChoices o haga una elecci\u00f3n en relaci\u00f3n con la publicidad comportamental en l\u00ednea, a trav\u00e9s de la plataforma de elecci\u00f3n del consumidor en YourOnlineChoices, o a trav\u00e9s de su navegador o dispositivo, o (en el caso de empresas) acepte una cookie de preferencias a trav\u00e9s de la elecci\u00f3n de un usuario de la web.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Tambi\u00e9n le invitamos a consultar nuestra pol\u00edtica de privacidad <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/protecting-your-privacy\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/protecting-your-privacy<\/a>, que se aplicar\u00e1 en el marco de estos t\u00e9rminos y condiciones generales.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Sus preferencias en YourOnlineChoices<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Una de las funciones clave del sitio web YourOnlineChoices es proporcionar a las empresas participantes sus preferencias en relaci\u00f3n con la publicidad comportamental en l\u00ednea. Tomamos nota de sus preferencias y se las transmitimos a las redes publicitarias y a otras empresas miembro participantes, incluidas en la p\u00e1gina de la plataforma YourOnlineChoices <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Para utilizar el sitio web YourOnlineChoices, es necesario que cada empresa participante instale una cookie en su navegador, la cookie de preferencias, para que podamos recordar sus selecciones. Se pueden encontrar los detalles sobre las cookies en nuestra pol\u00edtica de privacidad https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/protecting-your-privacy. Si utiliza el sitio web YourOnlineChoices desde un ordenador o navegador distintos o si borra\/elimina sus cookies, entonces no podremos recordar sus preferencias, y usted deber\u00e1 volver al sitio web YourOnlineChoices para seleccionar de nuevo sus preferencias. Asimismo, el sitio web YourOnline Choices no funcionar\u00e1 correctamente si su navegador est\u00e1 configurado para bloquear las cookies, ya que sus preferencias no se pueden guardar sin el uso de la cookie de preferencias.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>A pesar de que pondremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para comunicar las preferencias que usted indique en el sitio web YourOnlineChoices a las empresas pertinentes que est\u00e9n incluidas en el sitio web en el momento en el que usted las realice, el sitio web YourOnlineChoices se facilita &#8220;tal cual est\u00e1&#8221; y &#8220;seg\u00fan disponibilidad&#8221;, y no ofrecemos ninguna declaraci\u00f3n, garant\u00eda, condici\u00f3n ni otros t\u00e9rminos de que sus selecciones vayan a ser o contin\u00faen siendo efectivas. Si sus selecciones no tienen efecto, usted puede hacer una reclamaci\u00f3n para obtener una reparaci\u00f3n a trav\u00e9s del sitio web <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/make-a-complaint\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/make-a-complaint<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Sus obligaciones<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Usted debe actuar y utilizar el sitio web YourOnlineChoices de conformidad con todas las leyes y normativas aplicables y como lo har\u00eda cualquier persona razonable, responsable y prudente.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>No debe utilizar o permitir que se use el sitio web YourOnlineChoices para:<\/span><\/p>\n<p><span>(a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 actividades il\u00edcitas o ilegales, o para cometer actividades y\/o actos delictivos;<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>(b)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cualquier forma de comunicaci\u00f3n de car\u00e1cter ilegal, inapropiado, obsceno, indecente, difamatorio, amenazante, ofensivo, no deseado o no solicitado, o que ocasione alguna molestia, sufrimiento o ansiedad innecesaria, o que atente contra el orden p\u00fablico y\/o la decencia p\u00fablica o cualquier legislaci\u00f3n aplicable relativa al odio racial; <\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>(c)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cualquier actividad que pueda infringir la privacidad o los derechos de protecci\u00f3n de datos de otros clientes\/suscriptores o terceros; y<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>(d)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 distribuir virus u otro malware o perturbar de cualquier modo las comunicaciones o el almacenamiento de datos o da\u00f1ar o destruir de cualquier modo el sitio web YourOnlineChoices o restringir o dificultar el uso o la capacidad del sitio web YourOnlineChoices a otros usuarios o terceros, entre otros, causando una sobrecarga innecesaria del sitio web mediante flujos de tr\u00e1fico de datos grandes injustificados (flooding, spamming, etc.).<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Usted se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual (incluyendo, sin restricci\u00f3n, los derechos de autor, marcas, patentes, derechos de dise\u00f1o y derechos sobre bases de datos) que nos pertenezcan a nosotros o a nuestros licenciadores.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Usted nos indemnizar\u00e1 y nos eximir\u00e1 de toda responsabilidad frente a cualquier demanda de responsabilidad, da\u00f1o, gasto, reclamaci\u00f3n o coste (entre otros, costas legales y gastos razonables) que se determine por cualquier infracci\u00f3n que usted cometa en lo referente a sus obligaciones en este apartado.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>En el caso de que usted se percatara de que el sitio web YourOnlineChoices est\u00e1 infringiendo sus derechos de propiedad intelectual, derechos patrimoniales o cualquier otro derecho, deber\u00e1 notific\u00e1rnoslo de inmediato a trav\u00e9s de los datos de contacto indicados a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Enlaces<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Algunos enlaces del sitio web YourOnlineChoices le permiten conectar con sitios web que no est\u00e1n bajo nuestro control. La EDAA proporciona estos enlaces solo a t\u00edtulo informativo.\u00a0 La inclusi\u00f3n de un enlace no implica que la EDAA lo respalde, ni que la EDAA sea responsable de los contenidos de los sitios web a los que enlace. Usted accede a los mismos por su cuenta y riesgo.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Limitaciones y exclusiones de responsabilidad<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>La EDAA rechaza expresamente cualquier declaraci\u00f3n, garant\u00eda, condici\u00f3n o t\u00e9rmino, expl\u00edcito o impl\u00edcito, por estatuto, colateralmente o de otro modo, incluyendo, entre otros, garant\u00edas, condiciones u otros t\u00e9rminos impl\u00edcitos de calidad satisfactoria, idoneidad para un fin determinado o un uso razonable y adecuado.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>A excepci\u00f3n de lo dispuesto m\u00e1s adelante, la EDAA rechaza todo lo siguiente, y no se har\u00e1 responsable, ya sea por contrato, agravio (incluyendo, entre otros, la negligencia), obligaci\u00f3n legal, precontrato, declaraciones (a excepci\u00f3n de las declaraciones falsas o fraudulentas) u otros, derivados de o relacionados con el sitio web YourOnlineChoices y estos t\u00e9rminos y condiciones; de lo siguiente: (a) p\u00e9rdidas o da\u00f1os emergentes, indirectos o especiales; (b) cualquier p\u00e9rdida de fondo de comercio o reputaci\u00f3n; o (c) cualquier p\u00e9rdida econ\u00f3mica (incluida la p\u00e9rdida de ingresos, beneficios, contratos, negocios o ahorros previstos), en todos los casos, sin consideraci\u00f3n de si se ha advertido o no de esta posibilidad de p\u00e9rdida o da\u00f1o, e independientemente de la manera en la que esto se produzca.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>A excepci\u00f3n de lo dispuesto m\u00e1s adelante, la m\u00e1xima responsabilidad de la EDAA por contrato, agravio (incluyendo, entre otros, la negligencia), obligaci\u00f3n legal, precontrato, declaraciones (a excepci\u00f3n de las declaraciones falsas o fraudulentas) u otros, derivados de o relacionados con este Acuerdo, y cada parte del mismo, incluyendo su ejecuci\u00f3n e implementaci\u00f3n, estar\u00e1 limitada, con respecto a uno o m\u00e1s eventos o serie de eventos (conectados o no entre s\u00ed) que tengan lugar en un per\u00edodo de doce meses, a 5 euros.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Nada de lo dispuesto en este Acuerdo excluir\u00e1 o limitar\u00e1 la responsabilidad en caso de muerte o lesi\u00f3n personal producida por la negligencia de cualquiera de las partes o sus agentes o empleados al actuar en el cumplimiento de sus funciones, ni excluir\u00e1 o limitar\u00e1 la responsabilidad de ninguna parte que no pueda ser excluida en el marco de la ley aplicable.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>T\u00e9rminos generales<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Suceso de fuerza mayor:<\/span><\/strong><\/em><span>un suceso de fuerza mayor se refiere a un suceso que va m\u00e1s all\u00e1 de nuestro control razonable. Cuando un suceso de fuerza mayor ocasione un fallo o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones bajo estos t\u00e9rminos y condiciones, dichas obligaciones quedar\u00e1n suspendidas mientras dure el suceso de fuerza mayor.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Cesi\u00f3n y subcontrataci\u00f3n: <\/span><\/strong><\/em><span>Usted no puede ceder, transferir, cobrar o conceder licencias por la totalidad o parte de sus derechos y\/o obligaciones bajo estos t\u00e9rminos y condiciones a ninguna de las partes.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Relaci\u00f3n:<\/span><\/strong><\/em><span> Nada de lo dispuesto en estos t\u00e9rminos y condiciones podr\u00e1 dar pie a considerar el establecimiento de una asociaci\u00f3n, empresa conjunta o contrato de trabajo de ning\u00fan tipo entre usted y nosotros, ni tampoco atribuir\u00e1 ninguna facultad no recogida expl\u00edcitamente en estos t\u00e9rminos y condiciones, ni supondr\u00e1 la creaci\u00f3n de ninguna agencia entre usted y nosotros.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Acuerdo integral:<\/span><\/strong><\/em><span>usted confirma que estos t\u00e9rminos y condiciones conforman el acuerdo y entendimiento integral con nosotros y que reemplaza todos los acuerdos, arreglos y entendimientos anteriores entre usted y nosotros en relaci\u00f3n con el objeto de los t\u00e9rminos y condiciones. Usted confirma que no ha confiado en ninguna afirmaci\u00f3n, declaraci\u00f3n o entendimiento que no aparezca recogido\/a expresamente en los presentes t\u00e9rminos y condiciones, y no contar\u00e1 con ning\u00fan recurso en relaci\u00f3n con ninguna afirmaci\u00f3n, declaraci\u00f3n o entendimiento que no aparezca expresamente recogido\/a, a menos que lo haga de forma fraudulenta.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Cl\u00e1usula de renuncia:<\/span><\/strong><\/em><span> Ning\u00fan fallo o retraso de las partes al ejercer un derecho, facultad o recurso bajo estos t\u00e9rminos y condiciones podr\u00e1 ser utilizado como una renuncia de estos o de cualquier otro derecho, facultad o recurso, ni ning\u00fan ejercicio individual o parcial por nuestra parte de un derecho, facultad o recurso impedir\u00e1 que podamos ejercer cualquier otro derecho, facultad o recurso.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Divisibilidad:<\/span><\/strong><\/em><span> En caso de que alg\u00fan tribunal o autoridad competente encuentre que alguna disposici\u00f3n de estos t\u00e9rminos y condiciones es inv\u00e1lida, ilegal o inaplicable en cualquier jurisdicci\u00f3n, se considerar\u00e1 que dicha disposici\u00f3n no forma parte de estos t\u00e9rminos y condiciones, y no afectar\u00e1 a la validez, legalidad o aplicabilidad de los dem\u00e1s t\u00e9rminos y condiciones, ni afectar\u00e1 a la validez, legalidad o aplicabilidad de dicha disposici\u00f3n en ninguna otra jurisdicci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Cumplimiento de plazos<\/span><\/strong><\/em><span> Los plazos no ser\u00e1n una parte esencial, salvo que se indique expresamente que deben serlo.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Derechos de terceros:<\/span><\/strong><\/em><span> Nada de lo dispuesto en estos t\u00e9rminos y condiciones generar\u00e1 u otorgar\u00e1 derechos o beneficios, ya sea de conformidad con la Contracts Acts de 1999 (Derechos de terceras partes) u otra ley, a favor de una persona distinta a las partes aludidas en estos t\u00e9rminos y condiciones.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Disposiciones varias:<\/span><\/strong><\/em><span> Los derechos y recursos de las partes en el marco de estos t\u00e9rminos y condiciones son acumulativos y se sumar\u00e1n a cualquier derecho y recurso provisto por ley. Cualquier modificaci\u00f3n en estos t\u00e9rminos y condiciones deber\u00e1 realizarse por escrito y acordarse entre las partes. Estos t\u00e9rminos y condiciones pueden ejecutarse en varios ejemplares y en formato electr\u00f3nico.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span>Ley aplicable:<\/span><\/strong><\/em><span> Los presentes t\u00e9rminos y condiciones se interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes de B\u00e9lgica, y cada parte se somete por la presente irrevocablemente a la jurisdicci\u00f3n no exclusiva de los tribunales de Bruselas.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Disposiciones finales<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Nuestra pol\u00edtica de reclamaciones<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Resolveremos cualquier problema que se nos notifique y que podamos solventar a la mayor brevedad. Si no est\u00e1 satisfecho con la respuesta o soluci\u00f3n ofrecidas, le recomendamos que contacte con nosotros en la siguiente direcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Contacto<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, o si tiene preguntas sobre estos t\u00e9rminos y condiciones, puede contactar con la EDAA por correo electr\u00f3nico en la direcci\u00f3n privacy [at] edaa.eu<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Somos la Alianza Europea de Publicidad Digital Interactiva (o EDAA, por sus siglas en ingl\u00e9s).<br \/>\nNuestro domicilio social se encuentra en Rue des Deux Eglises 26 | 1000 Bruselas<br \/>\nNuestro n\u00famero de registro es BE 0846.790.105<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Nuestro n\u00famero de IVA es BE 0846.790.105<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y condiciones generales \u00a0 Estos son los t\u00e9rminos y condiciones que rigen la relaci\u00f3n entre la EDAA y usted cuando est\u00e9 utilizando el sitio web YourOnlineChoices o cuando acepta la cookie de preferencias de YourOnlineChoices. \u00a0 La EDAA es una asociaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro (AiSBL, por sus siglas en franc\u00e9s) con sede en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":364,"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218\/revisions\/364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}